以下是老外對(duì)英文名Skyline的看法,并把英文翻譯成中文,讓大家知道 Skyline 英文名外國(guó)人眼中是什么樣的真實(shí)看法和感受!
寓意:堅(jiān)定的,不屈的
寓意:從日語(yǔ)空(sora)或昊(sora),這兩個(gè)意思是“天空”。具有相同發(fā)音的其他漢字也可以形成此名稱(chēng)。 從日語(yǔ)空(sora)或昊(sora),這兩個(gè)意思是“天空”。具有相同發(fā)音的其他漢字也可以形成此名稱(chēng)。
寓意:
寓意:親切的,令人愉快的
寓意:瘦,小
寓意:從瑞典國(guó)家的擬人化,自17世紀(jì)以來(lái)的使用。它是Svear的一個(gè)衍生詞,瑞典語(yǔ)的古代日耳曼部落的瑞典人。瑞典國(guó)家的瑞典名稱(chēng)是Sverige,Svea rike的一種新形式,意為“Svear的領(lǐng)土”。 從瑞典國(guó)家的擬人化,自17世紀(jì)以來(lái)的使用。它是Svear的一個(gè)衍生詞,瑞典語(yǔ)的古代日耳曼部落的瑞典人。瑞典國(guó)家的瑞典名稱(chēng)是Sverige,Svea rike的一種新形式,意為“Svear的領(lǐng)土”。
寓意:桑喬之子
寓意:Sophronia [sophro-nia]作為女孩的名字是希臘語(yǔ)起源,和Sophronia的意思是“明智的”。相關(guān)聯(lián):希臘語(yǔ),智慧。 女性形式的SOPHRONIUS。 Torquato Tasso在他的史詩(shī)“耶路撒冷交付”(1580年)中使用它,它由奧林多的情人承擔(dān)。
Ronja
譯 取的Skyline這個(gè)名字我很喜歡,小朋友也很喜歡這個(gè)名字,主要比較簡(jiǎn)單,小孩子好記好寫(xiě)一點(diǎn),拼讀也方便。
Mssdm
譯 名字起的真的很不錯(cuò),Skyline天際線對(duì)寶寶性格的詮釋很到位,簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)中也暗含著美好的寓意,好讀又好聽(tīng),真的是很用心取出的名字~
Amatire
譯 在幾組名字里面最終挑選了Skyline這個(gè)名字,這個(gè)名字比較中規(guī)中矩,不會(huì)太過(guò)張揚(yáng),有種腳踏實(shí)地的感覺(jué),讓人比較喜歡。